3-й сезон происходит в городе.
Роза нашла свое счастье в личной жизни, у нее роман с прокурором. У того есть сын-подросток, который живет с ним, где мама, не сообщается. Роза своего сына теперь сбагривает Даниэлю, маму вывели за кадр. Даниэль очень рад, что может много времени проводить с ребенком.
В редакцию одного СМИ приносят флешку с записью - избитый человек на камеру признается в совершении преступления, за которое он не был наказан. Труп этого человека спустя некоторое время находят. Им оказался бывший спецназовец, который во время спецоперации "уронил" подозреваемого с балкона.
Очень борзая журналистка настаивает на том, что эту запись надо показать публике, т.к. народ должен знать правду. Ага, без суда и следствия, под пытками вырвано признание - это считается правдой.
Роза и Каги берутся за дело.
Спустя некоторое время - очередной труп бывшего полицейского и видеозапись в редакцию. Борзая журналистка не унимается даже после предупреждения следователей, что не стоит делать героя из преступника.
Следующая жертва - бывшая надзирательница тюрьмы, которая зимой поместила в холодную камеру афрошвейцарку, подозреваемую в распространении наркотиков, а та умерла от переохлаждения. Борзую журналистку утихомиривают, увольняют и даже открывают против нее дело.
Наши следователи нападают на след преступника, подозревают мужчину, который попал в автокатастрофу, в результате которой погибла жена и дочь. Причиной автокатастрофы были сотрудники полиции, которые ехали после хоккейного матча немного выпивши. Т.к. мужчина после аварии был сильно травмирован и не мог вспомнить детали, ему постарались внушить, что никакой второй машины не было, а, возможно, он сам не справился с управлением. Но мужик в один прекрасный момент вдруг вспомнил, как было дело, и даже вспомнил лица тех полицейских. (Здесь, конечно, все маненько за уши притянуто, т.к. он был в глубоком кювете, удареный по голове, а полицейские смотрели с дороги) Он раздобыл у одного бывшего полицейского дела сотрудников силовых органов, которых подозревали в служебных преступлениях, но дела были закрыты и они не были наказаны.
Целью преследования были трое полицейских, виновных в аварии, но, чтобы их не спугнуть, мужик убил спецназовца и надзирательницу. Но самый молодой из тех полицейских понял, если убили одного из них, значит, до оставшихся тоже доберутся.
Он говорит другому, что хочет сдаться. Другой - тадаммм! это возлюбленный прокурор. Прокурор со злости убивает своего друга.
Наши доблестные следователи все-таки находят преступника.
Прокурор зовет Розу взамуж, даже особняк авторства Ле Корбюзье покупает. Но на Розу вдруг находит озарение, что ее возлюбленный во всем этом по самые уши. И она сдает его. Прокурор просит приютить его сыночку...
Третий сезон был самый интересный. Хотя есть и косяки.
Что еще сказать о швейцарцах. У дам очень принято изменять мужьям направо и налево. Вот просто так, захотелось в один момент - и на сеновал, как мать Розы в 1 сезоне. Мужики страдают, самые смелые бьют соперника по лицу, потом плачут и в слезах жен прощают. Из мужиков за 3 сезона налево сходил всего лишь один персонаж - арабофранцузкий коллега Розы, к которому она сама пришла на прощание перед его возвращением во Францию, тупо посексились и она тут же ушла, загадочно улыбнувшись на его вопрос - Мы еще увидимся?
Говорят, есть уже 4 сезон или снимают.
Хочу заценить еще один швейцарский сериал, там Ларс Миккельсен в главной роли.