17 марта 2005 г. на ВВС выходит 1 серия 4 сезона детективного сериала «Инспектор Линли расследует».
Это было первое появление Ричарда на экране после оглушительного успеха в сериале «Север и Юг». И хотя здесь он играл эпизодическую роль, он появился в трейлере фильма.

Оригинальное название: The Inspector Lynley Mysteries. In Divine Proportion
Сценарий: Джулиан Симпсон
Режиссер: Брайян Штинером
Выход в эфир: 17 марта 2005 г, ВВС1
В ролях:
Натаниел Паркер – DI Томас Линли
Шарон Смолл – DS Барбара Хиверс
Джимми Уилл – PC Пэт Гарретт
Луиза Хиксон – Саманта Волтью
Ричард Армитидж – Филипп Тернер
Сильвестра ле Тоузел – Паула Маршалл
Родерик Смит – Боб Харрис
Саймон Уилсон – Джеймс Волтью
Борн Горман – Билли Верже
Инспектор Линли расследует - детективный сериал BBC на основе персонажей, созданных американской писательницей Элизабет Джордж.
Создатели сериала взяли только образы главных героев, все серии сняты по оригинальному сценарию.

Все, что происходит в этой деревне после убийства Саманты Волтью, пронизывает ложь. Все скрывают свои истинные чувства и лица.
Руководству Скотланд-Ярда показалось, что это преступление похоже на почерк одного из серийных убийц, поэтому в бой были брошены лучшие силы из столицы – Томас Линли и Барбара Хиверс.
Саманта родом из этой деревушки, куда она вернулась после 15 лет отсутствия, купила у друга детства поместье Приорат и намеревалась сделать из него отель.
Инспектор Линли начинает действовать по принципу Эркюля Пуаро – «Личность жертвы чаще всего бывает причиной убийства».
Муж убитой со слезами на глазах клянется, что сильно любил Саманту, так сильно, что закрывал глаза на ее измены, которые сама жертва изменами не считала – ей нужен был просто секс на стороне. В деревне для секса без обязательств и привязанностей она занималась с Филиппом Тернером, который попадает под подозрение. Но были ли у него причины для убийства? Он проиграл поместье, которым его предки владели более 300 лет, и продолжает прожигать жизнь. Любил ли он Саманту?
«Любил ли я ее? Да нет ну что вы. Только секс. Но мне будет ее не хватать»
Постепенно начинают появляться давно похороненные секреты деревни, добавляя других людей в список подозреваемых