Аргентино-испанский фильм по роману Эдуардо Сачери. В 2010 г. получил Оскар как лучший фильм на иностранном языке, премию Гойя, демонстрировался и в России. Есть американский ремейк 2015 года (не смотрела).
Действие в фильме происходит в 70-х годах.
В конце 1990-х годов бывший судебный служащий Бенхамин Эспосито, вышедший в отставку, пытается написать книгу о давнем событии, которое потрясло его до глубины души и не даёт покоя до сих пор. Более 25 лет назад он начал расследовать дело двадцатитрёхлетней Лилианы Колото де Моралес, жестоко изнасилованной и убитой в своём доме в одном из районов Буэнос-Айреса.
Эспосито пообещал вдовцу Рикардо Моралесу найти преступников. С помощью своего подчинённого, старшего по возрасту коллеги и друга Пабло Сандоваля и только что назначенного секретаря судебного департамента Ирене Менендес Хейстингс он приступает к расследованию.
читать дальшеВ преступлении сначала обвиняют 2 рабочих, которые делали ремонт в соседней квартире, признание было выбито и Эспозито продолжает расследование. Просматривая старые фото убитой, он видит на групповых снимках одного и того же парня - Исидоро Гомеса, с которым Лилиан была давно знакома до переезда в Буэнос-Айрес. Следователи выясняют, что Гомес тоже перехал в город, но со стройки, где работал, уже уволился.
В доме матери Гомеса они находят письма и из них узнают, что он был страстным болельщиком футбольной команды "Расинг".
Эспозито и Сандоваль посещают несколько матчей команды, пытаясь в толпе фанатов найти Гомеса. И однажды им это удается. Гомес пытается убежать, но его приводят на допрос. Естественно, он отрицает причастность к убийству, говорит, что был влюбен в Лилиану и даже встречался с ней до ее замужества.
Ирене замечает, с каким вожделением Гомес смотрит на вырез ее блузки и начинает его провоцировать, говоря, что такая красавица и в его сторону бы не посмотрела. И что вскрытие показало, что у насильника был большой орган. Гомес не выдерживает, демонстрирует свой и признается в преступлении.
Через 2 года вдовец звонит Эспозито и говорит, что видел по телевизору Гомеса среди охранников президента Исабель Перон. Когда Эспозито и Ирене пытаются оспорить освобождение Гомеса, судья говорит, что Гомес в тюрьме успешно стучал на сокамерников и заслужил свободу.
Гомес узнает о жалобе следователей и его дружки из фашистской партии начинают им угрожать. Был убит Пабло Сандоваль, который оказался в доме Эспозито. Самого же Эспозито Ирене отправляет подальше от столицы.
С самого первого момента знакомства Эспозито влюбляется в Ирене, но признаться не может, т.к. она принадлежит к знатному и богатому роду и уже помолвлена, а он - простой следователь, отправляющийся в изгнание.
Через 25 лет Эспозито пишет роман о тех событиях и дает прочитать Ирене и разыскивает Рикардо Моралеса, который живет в старом доме где-то в глубинке. Эспозито понимает, что Рикардо так и не забыл свою жену. Еще следователь сожалеет, что после убийства Сандоваля Гомес не был найден и обещает приложить все усилия, чтобы найти его.
Прощаясь, Моралес говорит, что не стоит искать, т.к. еще 25 лет назад он выследил убийцу и застрелил его...
Эспосито уезжает от Моралеса, но по дороге передумывает и тайком возвращается, чтобы понаблюдать за вдовцом. Эспосито вспоминает слова Моралеса, сказанные им двадцать пять лет назад во время расследования: «Я не желаю, чтобы убийца получил смертную казнь. Нет, я хочу, чтобы он получил пожизненное заключение. Чтобы он каждый день страдал от бессмысленной пустоты своей жизни».
Оказывается, Моралес, который многие годы был одержим страстным желанием отомстить убийце, построил около своего дома небольшую клетку-тюрьму и уже в течение 24 лет содержит в ней Исидоро Гомеса. Теперь Гомес — уже дряхлый, сутулый, еле передвигающийся старик. Узнав Эспосито, Гомес шепчет ему: «Умоляю, попросите его, чтобы он хотя бы поговорил со мной»...