HelgaPetson
16 января Ричард выступил в Нью-Йорке в Kaufmann Concert Hall в здании 92nd Street Y в концертной версии спектакля, написанного Гарольдом Пинтером по семитомному произведению Пруста "В поисках утраченного времени".
Этот центр часто устраивает спектакли в таком формате.
С 1874 года культурный центр 92-я улица Y служит его сообществу и миру, предоставляя исключительные программы в области культуры и искусства, еврейской жизни и образования, здравоохранения и фитнеса, личностного роста и путешествий, в классах для взрослых, семьи и детей. Уникальная, многогранная некоммерческая организация 92-я улица Y обслуживает более 300.000 человек в год, всегда оставаясь верной своей миссии.
В 1972 году Гарольд Пинтер написал сценарий по семитомному шедевру Марселя Пруста «В поисках утраченного времени».
Десятилетия спустя, Пинтер и режиссер Ди Тревис адаптировали сценарий для Национального театра в Лондоне. Он никогда не демонстрировалось в США и, в честь долгой дружбы Пинтера с Центром поэзии, а также в связи со 100-летием публикации первой книги «По пути Свана», состоялось чтение пьесы.
В спектакле заняты актеры: Наташа Эндрюс, Ричард Армитидж, Дэн Эмбойер, Кирсти Брайан, Аннабель Капер, Питер Клементс (Марсель), Саманта Дакин, Эндрю Фаллиз, Лара Хиллер.
Ричард Армитидж и Аннабель Капер во время своей учебы в LAMDA в 1997 г. уже работали с Ди Тревис над этим спектаклем, до того, как он был поставлен в Национальном театре.