HelgaPetson Всё ничего...

четверг, 07 марта 2024

HelgaPetson

20:20
На прошлый ДР мне подарили книгу из серии о Корморане Страйке "Чернильно-черное сердце". Увы, на украинском...
Вчера начала читать. Местами раздражают некоторые словечки из новояза и подсознательно перевожу на русский :)
Сто лет назад купила книгу на украинском "Крестный отец", причем на украинский ее перевели с болгарского. Вот там полный трэш и угар.
Это была, пожалуй, единственная книга из мировой литературы, которую я читала на украинском

@темы: @житие мое

URL
Продолжают травить Билла Гейтса. А за что спрашивается ?
Чего мы не понимаем, тем не владеем.
Один мой состоятельный друг говорит, что в его окружении ...
Вот кем хорошо в Корее быть, так ето пенсионерами. Только...
Жил да был один кореец и жена его корейка он был стра...
Ну надо же, а... Девочка с дневничком...