Сегодня на болотах двойной праздник - ДР кумира и выход в свет второй аудиокниги "гениального и талантливого" автора.
Автор пообещал, что в книге будут вкрапления из его настоящей жизни, в смысле, что место действия - вымышленное, но похоже на Лестер/Ханкот, который во времена детства РА потрясло убийство девушки.
Краткое содержание книги: (спасибо Кошке за перевод)
В сонной деревушке Бартон-Маллет старые руины Блэкстоун-Милл наблюдают за жителями, которые ведут свою тихую жизнь. Бен Кнот и его друзья с нетерпением ждут лета, полного веселья и свободы, по окончании последнего учебного года. Класс 1994 года прошел вместе через многое, хорошее и плохое, но поддразнивание превращается в травлю, когда банда Бена нападает на младшего мальчика Марка Черри. По мере роста напряженности и эскалации насилия в группе происходят расколы и трагедия. До конца лета один из них будет убит. Убит кем-то, кого они называли другом.
Тридцать лет спустя Бен - отмеченный наградами архитектор, который перевез свою семью обратно в деревню, где он вырос. Его девушка Дэни - практичная мачеха для его детей, начинающего актера Нейта и звездной футболистки Лили, но, несмотря на то, что семья кажется счастливой, Бен так и не смог забыть трагедию прошлого. И это прошлое возвращается, чтобы преследовать его с приближением освобождения убийцы из тюрьмы. Блестящая карьера Бена также начинает тускнеть, поскольку несколько сомнительных деловых сделок поставили его на путь банкротства. Приближается дата условно-досрочного освобождения убийцы и банки отзывают его кредиты, Бен изо всех сил пытается сохранить ту идеальную жизнь, которую он построил.
Когда Нейт получает главную роль в новом фильме ужасов, Дэни ухватывается за шанс продвинуть его к славе, несмотря на опасения Бена, что это усложнит их жизни. Бена уговаривают поддержать мечты своего сына, но когда съемочная группа приезжает в деревню, чтобы начать съемки, мечта начинает превращаться в кошмар. Фильм не совсем такой, каким кажется. Его дети доведены до предела, и паранойя Бена заставляет его сомневаться в мотивах создателей фильма. Бен отчаянно ищет ответы и не остановится ни перед чем, чтобы обезопасить свою семью.
Если первый порез самый глубокий, то последний положит всему конец.Интересно, что звездный архитектор собирается делать в деревне на три двора, ну то такое...
Сюжет совершенно не оригинальный, в разных вариациях это уже было тысячу раз, в том числе и у друга Кобена.
18 августа было опубликовано интервью, посвященное выходу книги под названием
Ричард Армитидж: Меня травили за то, что я гей. Это повлияло на всю мою жизньАктера травили
в школе за его сексуальную ориентацию. Но травля может быть такой же ужасной для актеров на съемочной площадке, говорит он Эндрю Биллену.
читать дальшеВоскресенье 18 августа 2024 г., 17:00 по британскому летнему времени, The Times
Отец актера Ричарда Армитиджа, Джон, умер в прошлом году, но незадолго до этого они возложили цветы на могилу Маргарет, матери Ричарда и жены Джона, которая умерла в 2018 году. Неподалеку на кладбище мужчина в возрасте Ричарда возлагал цветы на могилу своей матери. Когда Армитиджи собрались уходить, он остановил Ричарда.
«Он сказал: «Мне очень жаль, что мы так поступили с тобой, когда ты был ребенком. Ты очень хорошо справился с собой». И мы пошли домой, — говорит Армитидж, — и я сказал отцу: «Я не помню, кто это был». И мой отец вспомнил его и назвал мне его имя. Я понятия не имел, но это заставило меня задуматься: этот человек вынес на себе тяжесть того, что произошло; я — нет. Но это натолкнуло меня на мысль об истории о том, как месть встречает искупление между двумя людьми».
Это, в общем-то, поглощающая и тревожная сюжетная линия второго романа Армитиджа, The Cut. Его первый триллер, Geneva 2022 года, был умным переворачиванием страниц. The Cut, который вот-вот станет доступен на аудиокнижной платформе Audible, — это гораздо более глубокая история о множественных последствиях, которые следуют за преследованием мальчика Марка Черри, который был немного другим.
Это не автобиография, но звезда «Севера и Юга», «Призраков», «Хоббита» и «Ночного глаза» довольно точно описывает свои адские школьные дни в романе — в нем также показана его встреча на кладбище, слегка замаскированная.
Мы с актером находимся в студии звукозаписи в штаб-квартире Audible недалеко от Барбикана в Лондоне. Он говорит спокойно, вдумчиво, без актерских проявлений печали или ярости. Его история начинается в деревне Ханкот недалеко от Лестера, где он родился 53 года назад у инженера Джона и секретарши Маргарет.
Он думает, что ему было около восьми, когда убийства двух местных 15-летних девочек опустошили общину (на самом деле ему было 12, когда было совершено первое). Это было скандальное дело, и даже сейчас эта тема является местной.
После первого убийства Армитидж вспоминает, как короткие пути выходили за рамки и родители внезапно забирали своих детей из школы. Он был из поколения детей, которые исчезали на велосипедах на целый день. После убийств «свобода вашего детства была каким-то образом запятнана».
Смерть девочки-подростка занимает центральное место в The Cut, но она не похожа на реальные убийства. Армитидж также перенес историю из восьмидесятых в девяностые отчасти потому, что возраст детей не подходил для книги, которая наполовину происходит в наши дни с персонажами взрослыми, а отчасти потому, что «музыка была лучше».
Однако, с единственным добавлением мельницы (подсознательный намек, размышляет он, на «Север и Юг», драму BBC 2004 года, которая впервые сделала его известным), география вымышленного Бартона Маллета совпадает с деревней, в которой он вырос. И, как и Марк, Армитидж подвергался беспощадным издевательствам за преступление, которое он совершил в возрасте четырех лет, увлекшись песнями и танцами.
«Я думаю, это продолжалось в начальной и средней школе. Многие истории в книге основаны на вещах, которые действительно произошли. Я имею в виду, это было физически, жестоко и вербально. Я был очень хорошо осведомлен об иерархии в школе, идее верхушки и приспешников ниже. Я считался очень низким. Я помню, как читал «Повелителя мух» Голдинга и, возможно, понимал его на уровне, который мог бы пролететь над головами тех, кто был наверху».
Так он боялся ходить в школу? «Я боялся. Когда я был совсем маленьким, я думал: «Хотел бы я, чтобы кто-то другой мог это сделать, кто-то другой мог бы пойти в школу и притвориться мной». Я воспринимал все это очень серьезно. Я бы очень, очень сильно травмировался, если бы не мог правильно сделать расчеты.
«Я думаю, это было отчасти потому, что социальная сторона школы была для меня вызовом, если я не преуспевал в академических вещах, я терпел двойную неудачу. Казалось, что единственный способ бороться с издевательствами — быть лучшим в классе, и гораздо позже в жизни, я думаю, это стало топливом в двигателе карьеры».
Он рассказал об этом своим родителям? «Они знали. Я помню, как немного разозлился на своего отца, потому что хотел, чтобы он подошел к дому хулигана, постучал в дверь и сказал отцу: «Почему твой сын бьет моего сына по лицу и разбивает ему нос? Ты можешь сказать ему, чтобы он прекратил?» Но он так и не сделал этого. И я думаю, это потому, что он был немного напуган. Он думал, что его ударят. Я полагаю, это заставило меня выйти и сражаться в своих собственных битвах».
Поскольку его лучший друг эмигрировал в Австралию, он нашел убежище в книгах, прочитав всю Энид Блайтон, Клайва Льюиса и Толкина. Фактически он исчез во вселенной вымышленных персонажей, которые стали его друзьями.
«Я думаю, что худшая часть этого в том, что ты узнаешь очень рано в своей жизни, что ты стоишь меньше, чем дерьмо на чьем-то ботинке, потому что кто-то сказал тебе это.
И ты отучаешься от этого на протяжении всей оставшейся жизни — это все еще непрерывный процесс.
«Со временем травма начинает ощущаться как далекое эхо. Однако я думаю, что для меня испытанием становится, когда я вижу или подвергаюсь издевательствам или газлайтингу во взрослой жизни, будь то на работе или в социальных сетях. Вот когда звенит этот далекий звонок, и мне снова 14 лет, и мое лицо краснеет от несправедливости. Дети могут быть очень жестокими, но, возможно, они не знают ничего лучшего. Когда мы ведем себя так, будучи взрослыми, мне очень трудно смириться».
В аудиокниге Армитидж читает современные главы, а Джейкоб Дадман, сыгравший его сына в адаптации Netflix романа Харлана Кобена «Незнакомец», читает те, которые происходят в прошлом. «Когда я услышал, как Джейкоб читает некоторые из моих реплик, я буквально рыдал».
Он считает, что преследования продолжались в течение десяти лет с начальной до средней школы и прекратились только тогда, когда он стал еженедельным пансионером на грант местного органа власти в Pattison College в Ковентри, независимом профессиональном училище. Днем он изучал академические предметы, а по вечерам — драму, танцы и пение. «Я внезапно понял, о, я среди единомышленников».
Армитидж упорно трудился ради своей славы, выиграв свою карту Equity после шести месяцев в цирке в Будапеште. После обучения в Лондонской академии музыки и драматического искусства он присоединился к RSC в качестве дублера и «копьеносца» и изучал основные роли до такой степени, что фактически выучил все их реплики. «Поэтому, когда вышел «Хоббит» [в котором он сыграл роль лидера гномов Торина Дубощита], я был готов».
Мы все привыкли к актерским похвалам счастливым съемочным площадкам и поддерживающим театральным компаниям. У Армитиджа другой взгляд на свою профессию. «Есть люди, которые будут использовать все, чтобы занять более высокое положение, или использовать свою власть, просто принижая людей, потому что они могут видеть их маленькие трещины и недостатки.
«Они могут это учуять. И поскольку странный парадокс нашей индустрии заключается в том, что вы должны войти в творческое пространство с открытым сердцем и поделиться всем этим, тогда люди говорят: «Ага». Не очень приятные люди придут туда и немного поковыряют коросту. К счастью, в последние годы я работал только с замечательными людьми, которые отказывались нанимать этих придурков».
Что не было проблемой в актерском мире, так это то, что он был геем, о чем школьные хулиганы догадались. «Они, вероятно, знали об этом раньше меня, что, я думаю, тоже довольно печально. Я помню, как разговаривал с мамой: «Мама, они говорят обо мне это слово». И она сказала: «О, это не ты. Ты большой сильный мальчик. Это не то, кто ты».
«И поэтому я полагаю, что отчасти желание замести это под ковер было связано с тем, что моя мама сказала мне: «Нет, это не ты». Я хотел ей верить. Я не хотел ее подводить. Это было допубертатное время, и ты растешь в себе и становишься более комфортным с собой, но странно узнавать что-то, что так важно для твоей жизни, от других людей в очень негативном ключе. Это требует многого, чтобы все исправить».
Он совершил каминг-аут перед друзьями и семьей, когда ему было 19. «Я думал, боже, меня отвергнут — но на самом деле они были хороши. Моя мама была очень эмоциональной. Мой отец был очень практичным. Я помню, как он сказал: «Ну, ты такой, какой ты есть». И это было последнее, что он когда-либо говорил об этом».
В прошлом году Армитидж раскрыл свою сексуальную ориентацию прессе. До этого он не говорил много об отношениях, в основном потому, что он либо не был в них, либо был в плохих. Сейчас он находится в счастливых долгосрочных отношениях с мужчиной, который «не является публичной персоной», и он пообещал не называть его имени.
В подростковом возрасте у Армитиджа были девушки. Он убежден, что сексуальность существует в спектре, и что его позиция в этом вопросе помогла ему как актеру. «От природы у меня довольно сильное мужское ядро, но у меня есть и другая сторона, которая открыта для своего рода женской чувствительности и понимания. Это было очень, очень полезно, и я бы не променял это ни на что на свете. Я чувствую, что у меня более широкий диапазон чувственности из-за этого».
Это стало опасным во время съемок прошлогоднего мини-сериала Netflix «Одержимость», адаптации романа Джозефины Харт 1991 года «Ущерб». Его роль была ролью хирурга, у которого был роман с невестой его сына, которую играла 36-летняя ирландская актриса Шарлотта Мерфи (Энн Галлахер в сериале BBC «Счастливая долина»).
«Она говорила об этом со своим партнером, и я говорил об этом со своим партнером, потому что во время тех съемок я влюбился в нее и действительно чувствовал что-то физическое к ней — до такой степени, что в одной из последних сцен, которые мы снимали, когда она прощалась, я искренне был убит горем.
«Это один из первых случаев на съемках, когда я действительно действительно как бы сломался. И на самом деле нам пришлось это вырезать, потому что мы не хотели, чтобы этот персонаж был таким уязвимым. Но это просто доказало мне, что воображение — очень мощная вещь. Мы с Чарли действительно хорошие друзья, и мы никогда не собирались строить отношения, но, похоже, потенциал есть, если вы позволите себе быть к нему открытыми».
Армитидж — один из любимых читателей книг клиентов Audible, и эта работа все меньше и меньше становится для него побочным занятием. Однако диверсификация его карьеры не произошла случайно. «В течение 20 лет я готовился к тому, что телефон перестанет звонить, поэтому, как мне кажется, с тех пор, как мне исполнилось 50, я медленно работаю над созданием материала в качестве продюсера, не обязательно для того, чтобы быть в нем, а потому что я не хочу уходить из искусства.
«Я не хочу уходить из этой индустрии, но индустрия может захотеть отправить меня на пенсию. Самое странное, что я не думаю, что у меня огромное эго. Мне не нужно все время играть главную роль. Я вполне счастлив играть ансамблевую роль.
«Я думаю, у меня довольно ограниченный талант. Я признаю это. Да. Я имею в виду, я был среди людей, на самом деле регулярно, на сцене, в кино, где вы смотрите на них, находитесь с ними в одной сцене и думаете: «Я не могу этого сделать». Я не могу делать то, что делаешь ты. Но я постараюсь достичь того же, что и ты, потому что ты сделаешь меня лучше, поэтому я возьму часть твоей магии».
The Cut делает чтение непростым отчасти из-за того, как смерть жертвы и издевательства над Марком отомстят десятилетия спустя. Интересно, является ли роман актом мести Армитиджа тем, кто издевался над ним 40 лет назад, но он так не думает.
«Книга больше о том, чтобы «посмотри, что ты сделал», чем о том, чтобы причинить боль человеку в ответ. Месть — это признание того, что произошло», — говорит он. Другими словами, речь идет о том, чтобы вытолкнуть неловкую правду из ее укрытия. С моей стороны это не потребовало особых усилий, но Армитидж — самый правдивый интервьюируемый, которого я когда-либо встречал.
The Cut доступен эксклюзивно на Audible с 22 августа
Спекуляция и манипуляция уже надоела.
Дамы мечутся, не знают, что лучше - то, что гей или то, что врет, что гей.
23.08.2024 в 05:39
23.08.2024 в 09:11
А как же! После его откровений во время Одержимости из ХА-шного болота свалили некоторые в тред Хиддлстона. Некоторые несколько суток размышляли, что же делать, но потом решили, что так уж и быть, останутся. Он же замуж не пошел, партнера скрывает... И вообще, намекает, что и с бабами могёт.
Как-то очень давно, когда ходили слухи о гействе, дамы мысль думали, что это он гействует пока ее не встретил.
Были случаи, что и с мужьями разводились и ехали на съемки изловить РА, броситься к его ногам.
Моё мнение, что он просто отрабатывает повесточку, скорее всего, сейчас его продвигает кто-то из ЛГБТ-шников, значит, надо соответствовать тренду.
Лазейку оставляет о своей бисексуальности, чтобы дамы не расстраивались и к Хиддлстону не уходили.